AMN / NEW DELHI
سپریم کورٹ نے مہاراشٹر میں اردو سائن بورڈز کو برقرار رکھا، اسے ‘ہندوستانی ثقافت کا بہترین نمونہ’ قرار دیا
سپریم کورٹ نے منگل کو مہاراشٹر کے اکولہ ضلع میں میونسپل کونسل کی عمارت کے سائن بورڈ پر اردو کے استعمال کو برقرار رکھتے ہوئے کہا کہ “زبان کا تعلق ایک برادری، ایک علاقے، لوگوں کی ہے؛ کسی مذہب کی نہیں۔”
سپریم کورٹ نے یہ بھی کہا کہ اردو “گنگا جمونی تہذیب” یا ہندوستانی تہذیب کا بہترین نمونہ ہے۔
جسٹس سدھانشو دھولیا اور جسٹس کے ونود چندرن کی بنچ نے پٹور شہر کی سابق کونسلر ورشتائی سنجے باگاڑے کی درخواست کو مسترد کر دیا، جس میں پٹور کی میونسپل کونسل کے سائن بورڈ پر اردو کے استعمال کو چیلنج کیا گیا تھا۔
بنچ کے مطابق، آئین کے تحت اردو اور مراٹھی کو یکساں حیثیت حاصل ہے، اس دعوے کو مسترد کرتے ہوئے کہ صرف مراٹھی کو استعمال کیا جانا چاہیے۔
عدالت نے یہ بھی کہا کہ اردو ہندوستانی نژاد ہونے کے باوجود مسلمانوں کے ساتھ جڑی ہوئی ہے جو کہ حقیقت سے بہت دور تھی، اس نے استعماری طاقتوں پر ہندی کو ہندوؤں کے ساتھ اور اردو کو مسلمانوں کے ساتھ جوڑنے کا الزام لگایا۔
انہوں نے مزید کہا کہ یہ ایک “غلط فہمی ہے کہ اردو ہندوستان کے لیے اجنبی ہے”، یہ کہتے ہوئے کہ “یہ ایک ایسی زبان ہے جو اس سرزمین پر پیدا ہوئی ہے”۔
جسٹس دھولیا نے لکھا، “زبان مذہب نہیں ہوتی۔ زبان مذہب کی نمائندگی بھی نہیں کرتی۔ زبان کسی کمیونٹی، کسی علاقے، کسی قوم کی ہوتی ہے؛ مذہب کی نہیں۔”